Le manuel littéraire numérique est un objet-livre multimédia. À vous de choisir de cliquer à tel endroit plutôt qu’un autre, de creuser un sillon de pensée, d'imager une sensation, de revenir sur les mots, de changer le cours de l’histoire… Il vous faut donc ouvrir les oreilles, et chercher la suite du récit …

Cet objet littéraire est l'aboutissement du projet Le monde de biais, création littéraire numérique collective portée par Peuple & Culture Marseille, sous la direction artistique d'Amandine Tamayo.
Le projet a été mené de 2014 à 2017 sur le territoire La Cabucelle-Saint-Louis, à Marseille dans le 15e arrondissement.

Les artistes associés au projet sont :
Nicolas Tardy (auteur), Cédric Fabre (auteur), Caroline Scherb (créatrice numérique), Sebastian Sarti (plasticien), Sabine Tamisier (auteure) et Isotta Trastevere (musicienne, créatrice sonore).

Comment faire de nos rêves monde...

Le projet a conduit les participants de la réappropriation par la langue de leur univers quotidien, à l’invention d’un monde imaginaire. C'est à dire du moment où l'on fait retour sur soi, sur ses habitudes, où l'on nomme les choses avec le travail d'écriture, à l'invention d'un ailleurs, entre utopie et dystopie, dans lequel se déploie une fiction.

Cet Ailleurs porte le vécu de chacun, mais aussi ses espoirs et ses inquiétudes. Les rapports entre le dedans, le moi, les profondeurs de l’âme et le dehors sont difficiles, mais ils offrent des chemins pour nommer nos mondes et les réinventer.

On ne sait pas si c'est le monde qui est en train de devenir rêve ou le rêve monde...

Le projet a été mené à travers différentes étapes dont on retrouve les traces sur le blog http://ailleurscartographie.strikingly.com/

Environ 150 personnes ont participé à ce projet.

Ces étapes sont construites autour de résidences d'auteurs sur le territoire La Cabucelle-Saint-Louis. à Marseille (15e).
Anaëlle Chauvet, Alex Perasso et Julie Peyrin de Peuple & Culture Marseille ont suivi ce projet en tant que médiateurs. Joseph Richard-Cochet l’a accompagné en tant que coordinateur général de l’association.

• La première résidence – 2015 – Nicolas Tardy
  Comment regarder le monde autrement
  15 ateliers : Centre Médico-Psychologique Saint Louis / Arborescence / Phénix Formation
• La seconde résidence – 2016 – Cédric Fabre
  Cartographies imaginaires
  15 ateliers : Arborescence / Phénix Formation / Manifestation Partir en livre (Parc Billoux)
• La troisième résidence – 2017 – Sabine Tamisier
  Le Monde est vivant
  6 ateliers : Centre Médico-Psychologique Saint Louis / Peuple & Culture Marseille
• Deux stages ont été proposés :
  • - création plastique – Sebastian Sarti – 2016-2017
    Centre social St Louis Campagne Lévêque
  • - création sonore – Isotta Trastevere – 2017
    Centre Médico-Psychologique Saint Louis

Les auteurs :
2015
Centre Médico-Psychologique Saint Louis
Charly, Dounia, Owen, Salim, Sofiane, Thaïs, ainsi que Julie, Murielle, Régis.

2016
Arborescence
Alice, Brayan, Bryan, Claire-Emmanuelle, Elane, Fabien, Inès, Ismaël, Karim, Rania, Rojhat, Solange, Shoolid, Vedat, Vincent, Zinedine.

Phénix Formation
Abdelbakri, Antua, Aurel, Baktha, Chaïma, Chafioudine, Djouhaïnia, Maroua, Mohamed, Monica, Nassuria et Nisrine.

2017
Centre social St Louis campagne Lévêque
Ayoub, Gena, Imrane, Manel, Mehdi, Mesmosudi, Rahou, Sakina, Sana, Sarah, Wafiq, Yassin et leurs parents, ainsi que Françoise et Karim.

Centre Médico-Psychologique Saint Louis
Abdoul-Aziz, Alim, Eddy, Lina ainsi que Anaëlle, Caroline et Murielle.

Peuple & Culture Marseille
Anaëlle, Nassirou, Valérie et Vincent.

Plusieurs partenaires ont accompagné ce projet à des niveaux différents :
Association Arborescence, Centre Médico-Psychologique Saint Louis, Centre social St Louis Campagne Lévêque, Phénix Formation, UEMO Bougainville.

Le projet a pu se faire grâce au soutien de inPACT (fonds de dotation qui œuvre à la reconnaissance de la culture comme facteur essentiel de cohésion sociale.) et au soutien financier de la DRAC PACA.


Menu Icon Set: Fauna Precolombina by Gilda Martini from the Noun Project (sauf pour "Epilogue")